Page 6 - Stadtkirche GB-285

MUSIK/THEMA

gesamt umfasst das Lied elf Strophen, wobei die Kirchenlied des Dichters und Komponisten Ge-
mittleren Strophen aufgrund ihres sperrigen Tex- org Neumark (1621-1681). Seine Melodieversi-
tes nur selten gesungen werden. Sie sind in ih- on ist zu einer der Hauptmelodien des evangeli-
rer Sperrigkeit aber ein Zeugnis des hohen Alters schen Gesangs geworden. Neben Johann Sebas-
des Ursprungstextes. Die heute gängigste Melo- tian Bach griffen auch Georg Philipp Telemann
diefassung geht auf die Fassung des Protestan- und Felix Mendelssohn Bartholdy die Choral-
ten Johann Gottfried Schicht im „Allgemeines melodie auf und verarbeiteten sie in ihrem Kan-
Choralbuch“ (1819) und Heinrich Bones Gesang- tatenschaffen. Auch in Johannes Brahms „Ein
buch „Cantate“ (Mainz 1852) zurück. deutsches Requiem“ und Robert Schumanns
Der Platz vier ging an „Möge die Straße uns „Klavierquartett Es-Dur, op. 47“ werden Teile
zusammenführen“ (Irische Segenswünsche). Es des Chorals zitiert.
entstand im Jahr 1988 nach einer Irlandreise des Besondere Aufmerksamkeit erlangte das Lied
Komponisten Markus Pytlik. Er brachte von dort außerdem im Jahr 2002 durch den Film „Vaya
zwei Mitbringsel mit: Zum einen eine Postkarte, con Dios“, in dem die Mönche Arbo und Tassilo
auf der der bekannte „Irische Reisesegen“ ab- durch ihre kunstvollen Figurationen über die Me-
gedruckt war, sowie ein Buch mit „Irish Toasts“, lodie des Liedes ihren Mitbruder Benno zurück-
den irischen Trinksprüchen. Der irische Reisese- gewinnen können. Uwe Rottkamp
gen „May the road rise to meet you“ ist auch in
seiner Originalsprache bereits häufiger vertont Haben Sie auch ein Lieblingslied? Schrei-
worden und wird auch in Deutschland gerne ge- ben Sie es uns, per E-Mail an musik@
sungen. Im EG ist es allerdings nicht enthalten stadtkirche.info oder mit einer Karte an
Auf den fünften Platz schließlich kam „Wer das Gemeindebüro. Vielleicht erklingt es
nur den lieben Gott lässt walten“ (EG 369), das dann ja künftig öfter in den Gottesdiens-
einzige noch im offiziellen Gebrauch befindliche ten an der Stadtkirche.

Hintergrund Das „EG“ hat viele Vorgänger
n
i
Re
f
o
r
t
Ohne Lieder keine Reformation
o
m
a
e
r k
e
e
n
i
ed
n
e L
h
i
O
Das Evangelische Gesangbuch (EG) ist das aktuelle Gesangbuch
der deutschsprachigen evangelischen Gemeinden in Deutsch-
land, Elsass-Lothringen, Österreich und Luxemburg; es wurde je
nach Landeskirche zwischen 1993 und 1996 eingeführt. Vorgän-
ger war das „Evangelisch Kirchengesangbuch“ (EKG).
Es gibt 14 verschiedene landeskirchliche EG-Re- gesamt 567 vornehmlich für den gottesdienst-
gionalausgaben. Diese bestehen aus der Stamm- lichen Gebrauch bestimmte Lieder und Gesän-
ausgabe sowie zusätzlichen Anhängen mit je un- ge. Damit ist es um 173 Gesänge umfangreicher
terschiedlichen Regionalteilen. Der gemeinsa- als sein Vorgänger, der Stammteil des „Evange-
me Stammteil enthält unter 535 Nummern ins- lischen Kirchengesangbuchs“ (EKG).
Gemeindebrief 285 • März-April 2024
6